You don’t need a shop full of tools or complicated steps to build quality furniture for your home. Check out these projects that feature a handful of materials and just 3 tools.